どうも、MoTo-JiNです。
今更知ったのだが。
「キラー・クイーン」ってQueenの曲なんだね。
曲名知らずにずっと聴いてたから。
あとそれのアルバム名も「シアー・ハート・アタック」という。
歌詞も含めてもう一回聴こうか。
本題。
「シアー・ハート・アタック」
あやかりにあやかって。
・about「シアー・ハート・アタック」
Sheer Heart Attack
sheer:ごく薄い 切り立った 険しい
heart:心臓 胸 心
attack:攻撃する 非難する 襲う
を意味する。
直訳すると「突発的な心臓発作」らしい。
高齢者に良くない英語だな。
が、「暗殺者のナイフ」「心臓を一突き」
という隠語でもあるとか。
恐ろし。
そんな感じで今日はここまで。
一気に卒業テストが返って来る…。
やべぇ正真正銘の「突発的心臓発作」来そう…。
卒業できなかったらどうしよう(義務教育であるかそんなの)。
そんじゃまた、次の記事で。
コメント