どうも、MoTo-JiNです。
「プロシュート」って「ハム」って意味なんだね。イタリア語で。
イタリア人のジョジョラーからしたら、
「ハムの兄貴って何だよ…。」ってなるのかぁ。
因みに「ギアッチョ」が「氷」だったり、「ペッシ」が「魚(の複数形)」だったりもする。
…確かに「ホワイト・アルバム」は凍らせてくるし、
「ビーチ・ボーイ」で釣られるじゃん。
じゃぁ兄貴の「ハム」要素は…????
本題。
「マンモーニ」
兄貴繋がりで。
ちゃんと自律しようね。
・about「マンモーニ」
mammoni
イタリア語で「ママっ子」の事。女性の場合は「マンモーナ」。
いい意味では「家族を大切にする者」、
口を達者にすれば、「一人じゃ何も出来ない甘ったれ野郎」。
マリア信仰のあるイタリアでは、家族愛を重んじる国民性がある。
実に、成人してからも実家暮らしを続ける男性は
3分の1程いるとか。
が、一方的な依存ではなく「相互扶助」の関係にあるため、
あまり深刻な問題とはされていない。
彼ら彼女らは経済的には自立しているため、
日本の「パラサイト・シングル」とは異なる。
そんな感じで今日はここまで。
冬休みの運動不足解消で、お馴染み(少なくともウチでは)縄跳びをやってるんですけど。
やっぱり久々にやると全然飛べないな。
体が鈍ってやがる。
後ろ二重が12回は流石に雑魚よ。
あと縄自体も、変な癖が付いてて捻れる。
そんじゃまた、次の記事で。
コメント